悬壶是什么意思(乌鲁木齐的“悬壶”)
近读 昝玉林先生所著《乌鲁木齐往事漫记》(《乌鲁木齐文史资料》第16辑,乌鲁木齐市政协文史资料委员会编)一文,其中关于“悬壶”的故事让人好笑,特录如下:
“我国古代的时候,把治病卖药者称为‘悬壶’。在《后汉书.费长房传》中有这样一个故事:‘市中有老翁卖药者,悬一壶于肆头’,这位无姓无名的卖药老翁,白天卖药,晚上就钻进小小的壶中。有个名叫费长房的人,从楼上看到这一奇迹,认为这位老翁一定是个神仙,就想跟着学道。虽然这是一则传奇性的故事,但是医人、药人从此都以‘悬壶’为其职业的标志。古汉语中的‘壶’,就是现代汉语中的‘葫芦’。
清朝时期,有人在乌鲁木齐创设中药店,在药店门首悬了一只大葫芦,按本地乡俗,澡堂门首才悬葫芦,所以药店一开张,人们纷纷前去洗澡,闹得药店主人啼笑不得,赶快把葫芦摘了。此后,乌鲁木齐相继开设了许多中药店,都不以‘悬壶’为标志。”
真是十里不同天,十乡不同俗。
任骋先生在《中国民间禁忌》一书中写道:“民间有葫芦是神仙的用物的迷信,常常将葫芦挂于门首,或将绘有葫芦里溢出灵气的画贴于堂上。以为如此,可将鬼祟降服、驱除。”(作家出版社,1990年12月北京第1版)
乔继堂先生在《中国吉祥物》一书中说:“葫芦之为物,藤蔓绵延,结食累累,籽粒繁多,故被视作象征、祈求子孙万代的吉祥物。”(天津人民出版社,1990年6月第1版)
可见,门上悬挂一只葫芦,可以表示为驱邪,也可以表示为吉祥;可以表示收购葫芦,也可以表示出售葫芦;可以表示葫芦里装着酒卖,还可以表示葫芦里装着水卖……总之,只要能联想上的,都是可以的。那么,为什么人们只是认为“悬壶”是医药界的标志,或者是澡堂的标志呢?这是当地人的习惯或者是文化造成的。正如人们喜欢喜鹊、鸳鸯,而厌恶乌鸦、猫头鹰一样。
这是传统的势力,这是最可怕的势力!
要改变和战胜这种势力非一人一时之功。
因此,就有了“入乡问俗”和“入乡随俗”之说。即每到一地,人们要了解所在地的风俗习惯,要尊重所在地的风俗习惯。如此,才能政通人和。否则,轻则闹出笑话,重则挑起事端。
当然,尊重所在地的风俗习惯,并不应当是盲目的。有益的、无害的应当、可以坚持,无益的、有害的可以、应当采取说服教育的方法引导群众加以改良和纠正。这才是我们应取的态度。
“壶”悬在医药店还是澡堂门前,没有绝对的正误之分,只不过是有没有“入乡随俗”,是否按当地的“规矩”办事罢了,人们辨别上的不同也只是一笑作罢。但是,要把其它重要的“壶”也挂得不是地方,那岂能一笑了之。